← All stories 返回列表
2026-10-05 · 突发
Former American Idol contestant faces life in prison for killing wife
前美国偶像选手杀妻案周一宣判 面临终身监禁
美国俄亥俄州(Ohio)有一名男子叫凯勒布·弗林(Caleb Flynn)。
他参加过2013年的《美国偶像》节目。
他被控杀了自己的妻子阿什利·弗林(Ashley Flynn)。
事情发生在2月16日,在他家,一个叫泰普城(Tipp City)的地方。
他打电话报警,说家里进了坏人,妻子被枪杀。
但是警察说,是他自己开枪打死了妻子。
他这样做,是想和另一个女人在一起。
9月29日,陪审团说他犯了罪。
他可能一辈子都要在监狱里,不能出来。
星期一,法官会决定他的惩罚。
Key words
| 男子 | nán zǐ | a man; a male |
| 参加 | cān jiā | to participate; to take part |
| 妻子 | qī zǐ | wife and children |
| 报警 | bào jǐng | to sound an alarm; to report sth to the police |
| 坏人 | huài rén | bad person; villain |
| 开枪 | kāi qiāng | to open fire; to shoot a gun |
| 陪审团 | péi shěn tuán | jury |
| 犯罪 | fàn zuì | to commit a crime; crime; offense |
| 监狱 | jiān yù | prison |
| 法官 | fǎ guān | judge (in court) |
| 惩罚 | chéng fá | penalty; punishment |
| 星期一 | xīng qī yī | Monday |
美国俄亥俄州(Ohio)男子凯勒布·弗林(Caleb Flynn)曾是2013年《美国偶像》的参赛者。他因杀害妻子阿什利·弗林(Ashley Flynn),并伪造犯罪现场、假装是入侵者作案,被陪审团裁定加重谋杀、多项谋杀、重罪袭击和篡改证据等罪名成立。法院将于周一下午3点(东部时间)宣布量刑,他可能面临终身监禁且不得假释。
检方指出,2月16日凌晨,凯勒布在代顿(Dayton)以北的泰普城(Tipp City)家中报警,称妻子被入侵者枪杀。但三天后他就被逮捕。检方指控他在床上朝妻子后脑连开两枪,将她处决,目的是和情妇在一起,并 manip 现场,让车库侧门看起来像被入侵者破坏。9月29日,陪审团经过近两个半小时审议,裁定所有罪名成立。
检方在结案陈词中引用现场证据、911报警录音、被告与情妇讨论婚姻结束的短信,以及案发当晚的数字记录,称证据「直接指向被告」。辩护律师则称州方证据只是间接证据,只能证明凯勒布有婚外情。凯勒布没有出庭作证,辩方也没有传唤证人。他的前情妇出庭作证,宣读了两人超过10万条信息中的部分内容,其中2025年5月一条写道:「如果我能杀了她而不下地狱,我会毫不犹豫地去做。」宣判后,阿什利的家人通过检察官发表声明,拒绝让夺走她生命的邪恶成为她故事的最终定论。
Key words
| 参赛者 | cān sài zhě | competitor; CL:名[ming2] |
| 伪造 | wěi zào | to forge; to fake |
| 入侵者 | rù qīn | to invade |
| 裁定 | cái dìng | ruling |
| 加重谋杀 | jiā zhòng | to make heavier; to emphasize |
| 篡改证据 | cuàn gǎi | to tamper with; to falsify |
| 终身监禁 | zhōng shēn | lifelong; all one's life |
| 假释 | jiǎ shì | parole |
| 处决 | chǔ jué | to execute (a condemned criminal) |
| 情妇 | qíng fù | mistress; paramour (of married man) |
| 间接证据 | jiàn jiē | indirect |
| 婚外情 | hūn wài qíng | extramarital affair |
| 结案陈词 | jié | (of a plant) to produce (fruit or seeds); Taiwan pr. [jie2] |
| 宣判 | xuān pàn | to deliver one's judgement; to give one's verdict |
俄亥俄州男子、2013年《美国偶像》参赛者Caleb Flynn因杀害妻子Ashley Flynn并布置犯罪现场伪装成入侵者作案,被陪审团裁定加重谋杀、多项谋杀、重罪袭击和篡改证据罪名成立,将于周一宣判。
40岁的Caleb Flynn曾是牧师,被控于2月16日凌晨在Dayton以北的Tipp City家中报警称妻子被入侵者枪杀。三天后他被逮捕。检方指控他在床上朝妻子后脑连开两枪将其处决,以便与情妇在一起,并操纵现场让车库侧门看起来像被入侵者破坏。
陪审团于9月29日经过近两个半小时审议后裁定所有罪名成立。量刑听证会定于周一下午3点(东部时间)开始,他面临终身监禁不得假释。
检方在结案陈词中引用现场证据、911报警录音、被告与情妇讨论婚姻结束的短信以及案发当晚的数字记录,称证据「直接指向被告」。助理检察官Matthew Joseph表示,成为受害者能让被告保住为Ashley家族企业工作的丰厚职位、获得Ashley的人寿保险赔偿,并继续担任教会敬拜领队且声誉不受影响。
辩护律师Patrick Mulligan则称州方证据为间接证据,仅证明Caleb Flynn有婚外情。Caleb Flynn未出庭作证,辩方也未传唤证人。其前情妇出庭作证,宣读了两人交换的超过10万条信息中的部分内容,其中包括2025年5月一条信息:「如果我能杀了她而不下地狱,我会毫不犹豫地去做。」
宣判后,Ashley Flynn家人通过检察官发表声明称,拒绝让夺走她生命的邪恶成为她故事的最终定论。
💡 Tap any word for pinyin + meaning. Toggle 拼音 off to test yourself — that's the whole method.
📬 One story a week, free
Get the best learner-friendly LA story in your inbox every week. No spam, unsubscribe anytime.