Laribao LearnReal LA news · learner Chinese
📰 Full Chinese site
← All stories 返回列表
2026-10-05 · 突发

Former American Idol contestant faces life in prison for killing wife

前美国偶像选手杀妻案周一宣判 面临终身监禁

美měi国guó俄é亥hài俄é州zhōu(Ohio)有yǒu一yì名míng男nán子zǐ叫jiào凯kǎi勒lè布bù·弗fú林lín(Caleb Flynn)。
他tā参cān加jiā过guò2013年nián的de《美měi国guó偶ǒu像xiàng》节jié目mù。
他tā被bèi控kòng杀shā了le自zì己jǐ的de妻qī子zǐ阿ā什shén利lì·弗fú林lín(Ashley Flynn)。
事shì情qíng发fā生shēng在zài2月yuè16日rì,在zài他tā家jiā,一yí个gè叫jiào泰tài普pǔ城chéng(Tipp City)的de地dì方fāng。
他tā打dǎ电diàn话huà报bào警jǐng,说shuō家jiā里lǐ进jìn了le坏huài人rén,妻qī子zǐ被bèi枪qiāng杀shā。
但dàn是shì警jǐng察chá说shuō,是shì他tā自zì己jǐ开kāi枪qiāng打dǎ死sǐ了le妻qī子zǐ。
他tā这zhè样yàng做zuò,是shì想xiǎng和hé另lìng一yí个gè女nǚ人rén在zài一yì起qǐ。
9月yuè29日rì,陪péi审shěn团tuán说shuō他tā犯fàn了le罪zuì。
他tā可kě能néng一yí辈bèi子zi都dōu要yào在zài监jiān狱yù里lǐ,不bù能néng出chū来lái。
星xīng期qī一yī,法fǎ官guān会huì决jué定dìng他tā的de惩chéng罚fá。

Key words

男子nán zǐa man; a male
参加cān jiāto participate; to take part
妻子qī zǐwife and children
报警bào jǐngto sound an alarm; to report sth to the police
坏人huài rénbad person; villain
开枪kāi qiāngto open fire; to shoot a gun
陪审团péi shěn tuánjury
犯罪fàn zuìto commit a crime; crime; offense
监狱jiān yùprison
法官fǎ guānjudge (in court)
惩罚chéng fápenalty; punishment
星期一xīng qī yīMonday

美měi国guó俄é亥hài俄é州zhōu(Ohio)男nán子zǐ凯kǎi勒lè布bù·弗fú林lín(Caleb Flynn)曾céng是shì2013年nián《美měi国guó偶ǒu像xiàng》的de参cān赛sài者zhě。他tā因yīn杀shā害hài妻qī子zǐ阿ā什shén利lì·弗fú林lín(Ashley Flynn),并bìng伪wěi造zào犯fàn罪zuì现xiàn场chǎng、假jiǎ装zhuāng是shì入rù侵qīn者zhě作zuò案àn,被bèi陪péi审shěn团tuán裁cái定dìng加jiā重zhòng谋móu杀shā、多duō项xiàng谋móu杀shā、重zhòng罪zuì袭xí击jī和hé篡cuàn改gǎi证zhèng据jù等děng罪zuì名míng成chéng立lì。法fǎ院yuàn将jiāng于yú周zhōu一yī下xià午wǔ3点diǎn(东dōng部bù时shí间jiān)宣xuān布bù量liàng刑xíng,他tā可kě能néng面miàn临lín终zhōng身shēn监jiān禁jìn且qiě不bù得dé假jiǎ释shì。

检jiǎn方fāng指zhǐ出chū,2月yuè16日rì凌líng晨chén,凯kǎi勒lè布bù在zài代dài顿dùn(Dayton)以yǐ北běi的de泰tài普pǔ城chéng(Tipp City)家jiā中zhōng报bào警jǐng,称chēng妻qī子zǐ被bèi入rù侵qīn者zhě枪qiāng杀shā。但dàn三sān天tiān后hòu他tā就jiù被bèi逮dǎi捕bǔ。检jiǎn方fāng指zhǐ控kòng他tā在zài床chuáng上shàng朝cháo妻qī子zǐ后hòu脑nǎo连lián开kāi两liǎng枪qiāng,将jiāng她tā处chǔ决jué,目mù的dì是shì和hé情qíng妇fù在zài一yì起qǐ,并bìng manip 现xiàn场chǎng,让ràng车chē库kù侧cè门mén看kàn起qǐ来lái像xiàng被bèi入rù侵qīn者zhě破pò坏huài。9月yuè29日rì,陪péi审shěn团tuán经jīng过guò近jìn两liǎng个gè半bàn小xiǎo时shí审shěn议yì,裁cái定dìng所suǒ有yǒu罪zuì名míng成chéng立lì。

检jiǎn方fāng在zài结jié案àn陈chén词cí中zhōng引yǐn用yòng现xiàn场chǎng证zhèng据jù、911报bào警jǐng录lù音yīn、被bèi告gào与yǔ情qíng妇fù讨tǎo论lùn婚hūn姻yīn结jié束shù的de短duǎn信xìn,以yǐ及jí案àn发fā当dāng晚wǎn的de数shù字zì记jì录lù,称chēng证zhèng据jù「直zhí接jiē指zhǐ向xiàng被bèi告gào」。辩biàn护hù律lǜ师shī则zé称chēng州zhōu方fāng证zhèng据jù只zhǐ是shì间jiàn接jiē证zhèng据jù,只zhǐ能néng证zhèng明míng凯kǎi勒lè布bù有yǒu婚hūn外wài情qíng。凯kǎi勒lè布bù没méi有yǒu出chū庭tíng作zuò证zhèng,辩biàn方fāng也yě没méi有yǒu传chuán唤huàn证zhèng人rén。他tā的de前qián情qíng妇fù出chū庭tíng作zuò证zhèng,宣xuān读dú了le两liǎng人rén超chāo过guò10万wàn条tiáo信xìn息xī中zhōng的de部bù分fèn内nèi容róng,其qí中zhōng2025年nián5月yuè一yī条tiáo写xiě道dào:「如rú果guǒ我wǒ能néng杀shā了le她tā而ér不bú下xià地dì狱yù,我wǒ会huì毫háo不bù犹yóu豫yù地dì去qù做zuò。」宣xuān判pàn后hòu,阿ā什shén利lì的de家jiā人rén通tōng过guò检jiǎn察chá官guān发fā表biǎo声shēng明míng,拒jù绝jué让ràng夺duó走zǒu她tā生shēng命mìng的de邪xié恶è成chéng为wéi她tā故gù事shì的de最zuì终zhōng定dìng论lùn。

Key words

参赛者cān sài zhěcompetitor; CL:名[ming2]
伪造wěi zàoto forge; to fake
入侵者rù qīnto invade
裁定cái dìngruling
加重谋杀jiā zhòngto make heavier; to emphasize
篡改证据cuàn gǎito tamper with; to falsify
终身监禁zhōng shēnlifelong; all one's life
假释jiǎ shìparole
处决chǔ juéto execute (a condemned criminal)
情妇qíng fùmistress; paramour (of married man)
间接证据jiàn jiēindirect
婚外情hūn wài qíngextramarital affair
结案陈词jié(of a plant) to produce (fruit or seeds); Taiwan pr. [jie2]
宣判xuān pànto deliver one's judgement; to give one's verdict

俄é亥hài俄é州zhōu男nán子zǐ、2013年nián《美měi国guó偶ǒu像xiàng》参cān赛sài者zhěCaleb Flynn因yīn杀shā害hài妻qī子zǐAshley Flynn并bìng布bù置zhì犯fàn罪zuì现xiàn场chǎng伪wěi装zhuāng成chéng入rù侵qīn者zhě作zuò案àn,被bèi陪péi审shěn团tuán裁cái定dìng加jiā重zhòng谋móu杀shā、多duō项xiàng谋móu杀shā、重zhòng罪zuì袭xí击jī和hé篡cuàn改gǎi证zhèng据jù罪zuì名míng成chéng立lì,将jiāng于yú周zhōu一yī宣xuān判pàn。

40岁suì的deCaleb Flynn曾céng是shì牧mù师shī,被bèi控kòng于yú2月yuè16日rì凌líng晨chén在zàiDayton以yǐ北běi的deTipp City家jiā中zhōng报bào警jǐng称chēng妻qī子zǐ被bèi入rù侵qīn者zhě枪qiāng杀shā。三sān天tiān后hòu他tā被bèi逮dǎi捕bǔ。检jiǎn方fāng指zhǐ控kòng他tā在zài床chuáng上shàng朝cháo妻qī子zǐ后hòu脑nǎo连lián开kāi两liǎng枪qiāng将jiāng其qí处chǔ决jué,以yǐ便biàn与yǔ情qíng妇fù在zài一yì起qǐ,并bìng操cāo纵zòng现xiàn场chǎng让ràng车chē库kù侧cè门mén看kàn起qǐ来lái像xiàng被bèi入rù侵qīn者zhě破pò坏huài。

陪péi审shěn团tuán于yú9月yuè29日rì经jīng过guò近jìn两liǎng个gè半bàn小xiǎo时shí审shěn议yì后hòu裁cái定dìng所suǒ有yǒu罪zuì名míng成chéng立lì。量liàng刑xíng听tīng证zhèng会huì定dìng于yú周zhōu一yī下xià午wǔ3点diǎn(东dōng部bù时shí间jiān)开kāi始shǐ,他tā面miàn临lín终zhōng身shēn监jiān禁jìn不bù得dé假jiǎ释shì。

检jiǎn方fāng在zài结jié案àn陈chén词cí中zhōng引yǐn用yòng现xiàn场chǎng证zhèng据jù、911报bào警jǐng录lù音yīn、被bèi告gào与yǔ情qíng妇fù讨tǎo论lùn婚hūn姻yīn结jié束shù的de短duǎn信xìn以yǐ及jí案àn发fā当dāng晚wǎn的de数shù字zì记jì录lù,称chēng证zhèng据jù「直zhí接jiē指zhǐ向xiàng被bèi告gào」。助zhù理lǐ检jiǎn察chá官guānMatthew Joseph表biǎo示shì,成chéng为wéi受shòu害hài者zhě能néng让ràng被bèi告gào保bǎo住zhù为wèiAshley家jiā族zú企qǐ业yè工gōng作zuò的de丰fēng厚hòu职zhí位wèi、获huò得déAshley的de人rén寿shòu保bǎo险xiǎn赔péi偿cháng,并bìng继jì续xù担dān任rèn教jiào会huì敬jìng拜bài领lǐng队duì且qiě声shēng誉yù不bú受shòu影yǐng响xiǎng。

辩biàn护hù律lǜ师shīPatrick Mulligan则zé称chēng州zhōu方fāng证zhèng据jù为wèi间jiàn接jiē证zhèng据jù,仅jǐn证zhèng明míngCaleb Flynn有yǒu婚hūn外wài情qíng。Caleb Flynn未wèi出chū庭tíng作zuò证zhèng,辩biàn方fāng也yě未wèi传chuán唤huàn证zhèng人rén。其qí前qián情qíng妇fù出chū庭tíng作zuò证zhèng,宣xuān读dú了le两liǎng人rén交jiāo换huàn的de超chāo过guò10万wàn条tiáo信xìn息xī中zhōng的de部bù分fèn内nèi容róng,其qí中zhōng包bāo括kuò2025年nián5月yuè一yī条tiáo信xìn息xī:「如rú果guǒ我wǒ能néng杀shā了le她tā而ér不bú下xià地dì狱yù,我wǒ会huì毫háo不bù犹yóu豫yù地dì去qù做zuò。」

宣xuān判pàn后hòu,Ashley Flynn家jiā人rén通tōng过guò检jiǎn察chá官guān发fā表biǎo声shēng明míng称chēng,拒jù绝jué让ràng夺duó走zǒu她tā生shēng命mìng的de邪xié恶è成chéng为wéi她tā故gù事shì的de最zuì终zhōng定dìng论lùn。

💡 Tap any word for pinyin + meaning. Toggle 拼音 off to test yourself — that's the whole method.

📬 One story a week, free

Get the best learner-friendly LA story in your inbox every week. No spam, unsubscribe anytime.