Ex-CIA officer pleads guilty to defrauding US government of nearly $200 million for gold bars and luxury cars

前qián中zhōng情qíng局jú（CIA）官guān员yuán大dà卫wèi·拉lā什shén（David Rush）周zhōu二èr在zài联lián邦bāng法fǎ院yuàn认rèn罪zuì，承chéng认rèn电diàn信xìn诈zhà骗piàn。他tā骗piàn了le美měi国guó政zhèng府fǔ近jìn2亿yì美měi元yuán，目mù的dì是shì为wèi自zì己jǐ赚zhuàn钱qián。此cǐ前qián，当dāng局jú在zài他tā弗fú吉jí尼ní亚yà州zhōu（Virginia）的de家jiā中zhōng发fā现xiàn价jià值zhí约yuē4000万wàn美měi元yuán的de金jīn条tiáo，因yīn此cǐ逮dǎi捕bǔ了le他tā。检jiǎn方fāng称chēng他tā是shì「操cāo纵zòng大dà师shī」，利lì用yòng秘mì密mì职zhí位wèi积jī累lěi了le大dà量liàng金jīn条tiáo和hé名míng表biǎo。周zhōu二èr的de听tīng证zhèng会huì显xiǎn示shì，诈zhà骗piàn规guī模mó比bǐ公gōng众zhòng之zhī前qián知zhī道dào的de要yào大dà得dé多duō。

根gēn据jù认rèn罪zuì协xié议yì，拉lā什shén实shí施shī了le两liǎng项xiàng计jì划huà，编biān造zào所suǒ谓wèi的de「特tè殊shū访fǎng问wèn项xiàng目mù」（Special Access Programs），让ràng高gāo级jí官guān员yuán批pī准zhǔn向xiàng他tā支zhī付fù超chāo过guò1.9亿yì美měi元yuán。第dì一yī项xiàng计jì划huà中zhōng，他tā获huò得dé约yuē1.45亿yì美měi元yuán，在zài佛fó罗luó里lǐ达dá州zhōu棕zōng榈lǘ滩tān（Palm Beach）买mǎi豪háo宅zhái、翻fān新xīn后hòu转zhuǎn售shòu赚zhuàn钱qián，还hái买mǎi了le豪háo车chē和hé名míng表biǎo。他tā骗piàn官guān员yuán说shuō，已yǐ得dé到dào特tè朗lǎng普pǔ政zhèng府fǔ高gāo层céng官guān员yuán的de付fù款kuǎn许xǔ可kě。第dì二èr项xiàng计jì划huà中zhōng，他tā又yòu编biān了le一yí个gè项xiàng目mù，让ràng官guān员yuán批pī准zhǔn给gěi他tā298根gēn金jīn条tiáo，随suí后hòu谎huǎng称chēng已yǐ分fēn发fā完wán毕bì，直zhí到dào今jīn年nián5月yuè搜sōu查chá他tā家jiā时shí才cái发fā现xiàn这zhè批pī价jià值zhí约yuē4640万wàn美měi元yuán的de金jīn条tiáo。

拉lā什shén还hái承chéng认rèn就jiù约yuē180万wàn美měi元yuán的de包bāo机jī费fèi用yòng提tí出chū欺qī诈zhà性xìng报bào销xiāo，这zhè些xiē包bāo机jī都dōu是shì个gè人rén用yòng途tú。庭tíng审shěn还hái披pī露lù，他tā曾céng向xiàng一yì名míng外wài国guó政zhèng府fǔ官guān员yuán泄xiè露lòu绝jué密mì信xìn息xī，涉shè及jí一yì名míng美měi国guó秘mì密mì线xiàn人rén的de身shēn份fèn。中zhōng情qíng局jú局jú长cháng拉lā特tè克kè利lì夫fū表biǎo示shì，内nèi部bù调diào查chá发fā现xiàn潜qián在zài犯fàn罪zuì后hòu，中zhōng情qíng局jú立lì即jí把bǎ案àn件jiàn交jiāo给gěi联lián邦bāng调diào查chá局jú（FBI），并bìng称chēng拉lā什shén「滥làn用yòng职zhí权quán、背bèi叛pàn公gōng众zhòng信xìn任rèn，应yìng承chéng担dān全quán部bù责zé任rèn」。司sī法fǎ部bù长zhǎng布bù兰lán奇qí说shuō，联lián邦bāng雇gù员yuán是shì为wèi美měi国guó人rén民mín服fú务wù，不bú是shì为wèi自zì己jǐ谋móu利lì。拉lā什shén自zì5月yuè被bèi捕bǔ以yǐ来lái一yì直zhí被bèi拘jū留liú。报bào道dào未wèi说shuō明míng宣xuān判pàn日rì期qī。

前qián中zhōng情qíng局jú（CIA）官guān员yuán大dà卫wèi·拉lā什shén（David Rush）周zhōu二èr在zài联lián邦bāng法fǎ院yuàn对duì一yí项xiàng电diàn信xìn诈zhà骗piàn罪zuì名míng认rèn罪zuì，承chéng认rèn以yǐ个gè人rén利lì益yì为wèi目mù的dì诈zhà骗piàn美měi国guó政zhèng府fǔ近jìn2亿yì美měi元yuán。拉lā什shén此cǐ前qián因yīn当dāng局jú在zài其qí弗fú吉jí尼ní亚yà州zhōu住zhù所suǒ发fā现xiàn价jià值zhí约yuē4000万wàn美měi元yuán的de金jīn条tiáo而ér被bèi捕bǔ，检jiǎn方fāng称chēng其qí为wèi「操cāo纵zòng大dà师shī」，利lì用yòng秘mì密mì职zhí位wèi积jī累lěi了le大dà量liàng金jīn条tiáo和hé名míng表biǎo。周zhōu二èr的de听tīng证zhèng会huì披pī露lù，其qí涉shè嫌xián诈zhà骗piàn的de规guī模mó远yuǎn超chāo此cǐ前qián公gōng众zhòng所suǒ知zhī。

根gēn据jù司sī法fǎ部bù高gāo级jí检jiǎn察chá官guān提tí供gōng的de认rèn罪zuì协xié议yì摘zhāi要yào，拉lā什shén涉shè嫌xián实shí施shī了le两liǎng项xiàng独dú立lì犯fàn罪zuì计jì划huà，通tōng过guò编biān造zào所suǒ谓wèi的de「特tè殊shū访fǎng问wèn项xiàng目mù」（Special Access Programs），说shuō服fú高gāo级jí官guān员yuán批pī准zhǔn向xiàng他tā支zhī付fù总zǒng计jì超chāo过guò1.9亿yì美měi元yuán。在zài第dì一yī项xiàng计jì划huà中zhōng，拉lā什shén获huò得dé约yuē1.45亿yì美měi元yuán，用yòng于yú在zài佛fó罗luó里lǐ达dá州zhōu棕zōng榈lǘ滩tān（Palm Beach）购gòu买mǎi豪háo华huá房fáng产chǎn并bìng翻fān新xīn后hòu转zhuǎn售shòu获huò利lì，部bù分fen资zī金jīn还hái用yòng于yú购gòu买mǎi豪háo车chē和hé名míng表biǎo。据jù称chēng，他tā当dāng时shí向xiàng官guān员yuán谎huǎng称chēng已yǐ获huò得dé特tè朗lǎng普pǔ政zhèng府fǔ高gāo层céng官guān员yuán的de付fù款kuǎn许xǔ可kě。第dì二èr项xiàng计jì划huà中zhōng，拉lā什shén编biān造zào了le另lìng一yí个gè项xiàng目mù，导dǎo致zhì官guān员yuán批pī准zhǔn向xiàng他tā提tí供gōng298根gēn金jīn条tiáo，他tā随suí后hòu谎huǎng称chēng已yǐ分fēn发fā完wán毕bì，直zhí到dào今jīn年nián5月yuè在zài其qí住zhù所suǒ搜sōu查chá时shí发fā现xiàn这zhè批pī价jià值zhí约yuē4640万wàn美měi元yuán的de金jīn条tiáo。

拉lā什shén还hái承chéng认rèn就jiù约yuē180万wàn美měi元yuán的de包bāo机jī费fèi用yòng提tí出chū欺qī诈zhà性xìng报bào销xiāo申shēn请qǐng，这zhè些xiē包bāo机jī均jūn为wèi其qí个gè人rén用yòng途tú。周zhōu二èr庭tíng审shěn还hái披pī露lù了le一yí项xiàng此cǐ前qián未wèi公gōng开kāi的de细xì节jié：拉lā什shén承chéng认rèn曾céng向xiàng一yì名míng外wài国guó政zhèng府fǔ官guān员yuán泄xiè露lòu绝jué密mì信xìn息xī，涉shè及jí一yì名míng美měi国guó秘mì密mì线xiàn人rén的de身shēn份fèn。检jiǎn方fāng未wèi透tòu露lù该gāi外wài国guó政zhèng府fǔ身shēn份fèn及jí拉lā什shén的de动dòng机jī。

中zhōng情qíng局jú局jú长cháng拉lā特tè克kè利lì夫fū表biǎo示shì，内nèi部bù调diào查chá发fā现xiàn潜qián在zài犯fàn罪zuì后hòu，中zhōng情qíng局jú立lì即jí将jiāng案àn件jiàn移yí交jiāo联lián邦bāng调diào查chá局jú（FBI），称chēng拉lā什shén「滥làn用yòng职zhí权quán、背bèi叛pàn公gōng众zhòng信xìn任rèn，应yìng承chéng担dān全quán部bù责zé任rèn」。司sī法fǎ部bù长zhǎng布bù兰lán奇qí表biǎo示shì，联lián邦bāng雇gù员yuán受shòu委wěi托tuō为wèi美měi国guó人rén民mín服fú务wù，而ér非fēi为wèi自zì己jǐ谋móu利lì。拉lā什shén自zì5月yuè被bèi捕bǔ以yǐ来lái一yì直zhí被bèi政zhèng府fǔ拘jū留liú。来lái源yuán报bào道dào未wèi说shuō明míng其qí宣xuān判pàn日rì期qī。